On a bigger picture we are still uptrend, just that now we are near resistance. To short, one will be against the trend, so do understand the risk that you will be taking but it is easy to cut loss as the cut loss point will be above the break of the resistance. To long, just wait will resistance break first.
I forgot to add this into the email, so I thought I would add it here.
Disclaimer: This is just my own personal opinion and I am not your broker. Please consult your own broker or remisier as they are licensed to advise you.